a LEGEND lives on . . .
Der "LAST MAN ROARING" hat immer Träume gehabt, schon in jungen Jahren ( siehe weiter unten ) , "widrige Umstände" konnten ihn nie daran hindern, an seine Träume zu glauben. - Nun, im hohen Alter, hat er in dieser Beziehung nicht nachgelassen ! . . .
So kann ihn auch die momentane Ungewissheit der Verbrennungsmotoren-Zukunft nicht davon abhalten, sein neues Projekt mit DEM Antriebsaggregat zu versehen, das zu einem solchen Entwurf einfach dazugehört :
ein V8-Motor !
The "LAST MAN ROARING" had always dreams, even as a young guy ( see below ) , "adverse circumstances" could never stop him believing in his dreams. - Now, in old age, he will not leave this line, surely ! . . .
The reason why the current uncertainty about the future of combustion engines can also not prevent him from equipping his new project with a drive unit that his design is simply calling for :
a V8 engine !
NEW -BERA . FBX *)
THE NEW BERADINO
the next step of a fantastic journey is coming up . . .
*) Die FBX-Datei ist nur ein Platzhalter.
Das Projekt ist noch im Entwicklungsstadium.
Es liegen sehr detaillierte Zeichnungen vor, die Abmessungen und die geplante technische Ausstattung lassen
einen Sportwagen im Premium-Segment erwarten.
Als nächster Schritt wird eine 3D-Visualisierung kommen, damit genauer erkennbar ist, wie der Neue tatsächlich aussehen soll - ich bitte also um etwas Geduld -
Ungeduldige können aber gerne jetzt schon mit mir Verbindung aufnehmen.
*) The FBX file is just a placeholder.
The project is still in the development stage.
There are very detailed drawings, the dimensions and the planned technical equipment suggest
a premium sports car .
As next step a 3D visualization will come, so that it is more precisely recognizable how the new one finally will look like - so please be patient - Impatient people are welcome to contact me now.
DIE VORGESCHICHTE
1961 . . .
Sie begann vor mehr als 60 Jahren, als ein 17-jähriger junger Mann von einem Auto träumte, das er sich nie würde leisten können
( nach Aussage seines bodenständigen Vaters ) .
THE HISTORY
1961 . . .
It began more than 60 years ago when a 17-year-old young man dreamed of a car he would never be able to afford ( according to his native father ) .
. . . von Anfang an war etwas an seinem Traum aber schon geklärt :
DER ANSPRUCH :
PERFEKTION !
. . .
. . . but one thing was clear from the beginning regarding his dream :
THE CLAIM :
PERFECTION !
. . .
. . . 2011 . . .
Viele Jahre später war der Traum Wirklichkeit geworden :
Sein BERADINO sah genauso aus wie der 17-jährige junge Mann von damals es sich immer vorgestellt hatte . . .
Wer
mehr über sein 1. Projekt
erfahren möchte,
mag gern nebenan klicken.
. . . 2011 . . .
Many years later the dream had come true :
His BERADINO looked just like the 17-year-old young man from back had always imagined . . .
If you want to know more about his first project,
you are welcome to
click on the left side.
_______________________________________________________________________________________________
_.
. . . und nun
DER NEUE :
unter der MARKE
Beide Traditionen, die des BERADINO und die der bekannten italienischen Automobil-Marke werden gemeinsam fortgesetzt.
. . . and now
THE NEW ONE
under the BRAND
Both traditions, that of the BERADINO and that of the well-known Italian automobile brand, will be continued together.
DER ANSPRUCH diesmal :
POTENZIAL für eine LEGENDE
THE CLAIM this time :
POTENTIAL for a LEGEND
Beim Neuen BERADINO handelt es sich im Augenblick lediglich um ein
DESIGN - PROJEKT
Es wird in Kürze realistische Formen annehmen ...
The NEW BERADINO is currenly just a
DESIGN - PROJECT
Soon it wil take on realistic forms.
Lagebericht
Das Projekt ist meine zweite VISION,
es ist noch im Entwicklungsstadium.
Es ist angelegt, zum Zeitpunkt X einen sehr besonderen Sportwagen vorzustellen - dem Anspruch geschuldet - Dafür sind erhebliche Mittel nötig.
-------------
Das Projekt begeistert Sie ?
Das freut mich sehr, nur :
meine Vision kann ich
aus eigener Kraft nicht mehr realisieren !
deshalb : Gesucht wird
Jemand,
der dieses Projekt übernimmt !
Das Allerwichtigste für die Übernahme :
Dieser JEMAND muss infiziert sein ! ...
... vom VIRUS BERADINO ! ...
Wer sich für dieses Projekt begeistert, hat ganz bestimmt so wie ich schon den fahrfertigen Prototyp ! vor Augen ...
im Januar 2023 JP Paulussen
Management Report
The project is my second VISION,
it's still in the development stage.
It is designed, to present - at a time X -
a very special sports car - due to the claim -
This requires considerable funds.
-------------
Are you excited about the project ?
I'm very happy about that, but :
I'll not be able to realize my new vision on my own !
for this reason :
I'm looking for someone
who will take on this project !
The MOST IMPORTANT thing for the Takeover :
This person must be infected ! ...
... by the BERADINO Virus ! ...
Anyone who is enthusiastic about this project will definitely see it like I do : the ready-to-drive prototype ! ...
January 2023 JP Paulussen
going future . . .
. . . as a consistent combination of classic values and modernity . . .
B E R A D I N O
- born to be a legend -
© JP Paulussen 2023
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte prüfen Sie die Details und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.